Historia de la conquista de la provincia de el Itza, reducción, y progressos de la de el Lacandón, y otras naciones de indios bárbaros, de la mediación de el reino de Guatimala, a las provincias de Yucatán en la América septentrional, primera parte
Madrid : Imp. de Lucas Antonio de Bedmar y NarvaesTabla de Contenido
Preliminares.
Dedicatoria. Señor.
Aprovacion de le Reverendo Padre Maestro Fray diego de la Maca regerente de los estudios en el Covneto de San Lacinto.......
Aprovacion de Don Manvel Garcia de Bustamante, Cavallero de el Orden de Santiago, de le Consejo de su Majestad........
Aprovacion de el Reverendisimo Padre Don Francisco de Ribieira, Lector de Sagrada Teologia Moral......
Erratas.
Indice de los capitulos que contienen los diez libros de esta primera parte.
Prologo al Lector.
D. D. Ioanni de Villagutierre, pintianae chancelariae, et indiarum cosilij, MAximo advocato, et relatori........
El Licenciado Don Juan de Labria, y Chacon, Abogado de los reales consejos, y relator en real, y supre de las Indias:.......
Historia de la conquista y reducciones de los Itzaex, y Lacandones, en la America septentrional.
Libro Primero
Capitulo Primero. Proponese el assunto de esta obra: Falta de noticias del Nuevo Orbe Occidental......
Capitulo Segundo. De las Indias Orientales, siempre huyo Noticia: Comiensa el Descubrimiento de la Occidentes.......
Capitulo Tercero. descubren, Y Conquistan los Español Reynos, y Provincias en el Nuevo Orbe:......
Capitulo IV. El principal fin de Nuestros Reyes, es esnsanchar la Christiandad: No aprecian las Riquezas, sino la Fe......
Capitulo Quinto. Como, y por donde pudieron passar los Indios al Orbe Nuevo: Causa de retirarse los Itzaex......
Capitulon Sexto. Lo Conversion de las gentes de Occidente estava profetizada: muchas señales tuvieron ellos de la entrada.......
Capitulo Septimo. Que razon tuvo don Fernando Cortez para pasar con exercito desde México...........
Capitulo Octavo. Llega don Fernando Cortes con su Exercito á la Gran Laguna de los Itzaex: Dizese lo que le paso..........
Capitulo Nono. Daños que hazian los Indios Lacandones: Cedula del Rey, para si se les haria la Guerra, dirigida á la Real.......
Capitulo Diez. Retiradose el Cazique don Ivan, con su Gente, á ruegos del Padre Vico, desarma este á los Indios de Cobán........
Capitulo Onze. Nombra la Audiencia de Guatimala Capitán General, y otros Cabos para el exercito:.....................
Historia de la Conquista. Y reducciones de los Itzaex, y Lacandones, en la America Setentrional.
Libro Segundo.
Capitulo Primero. Van a la Ciudad de Merida de Yucatám algunos Indios Itzaex:.........
Capitulo Segundo. Entran los padres Missioneros, y el Alcalde Carillo en el Tipu: Son recibidos con Gran regocijos............
Capitulo Tercero. Salen los Padres del tipu, Para la Laguna Itzaex: Buelvense desde el Camino, y por que;.............
Capitulo Quarto. Andan los padres la Ciudad: Ven las Casa, Cuès, y Templos: Entran uno de ellos:........
Capitulo Quinto. Buelven los Padres a casa del Canek. Dizefe lo que les paso con el; Cierrase en dezir, que no es tiempo......
Capitulo Sexto. Consigue el padre evensalida Despachos del Governador de Yucatán, para bolver á los Itzaex...........
Capitulo Septimo. Parten del tipu los dos Missioneros, el Cazique, y otros Indios Tipuanos: llegan á la Laguna: Racibenlos......
Capitulo Octavo. Pide licencia el padre Fray diego Delgado, para ir á reducir Indios Alcados de la Provincia de Yucataán;.......
Capitulo Nono. Da noticia el Padre Fray Diego á si Provindia, de los que le pasava con el Captán Mirones,...............
Capitulo Dezimo. Ofrezese a ir a zaclun el Padre Fray Iuan Enriquez: Ponelo en execucion: Rebelante los Indios de Zaclú
Historia de la conquista y reducciones de los Itzaex, y Lacandones en la America septentrional.
Libro tercero.
Capitulo Primero. Entran dos Religiosos de Santo Domingo á la Montaña, por la parte de guatimala..................
Capitulo Segundo. Continuase lo de el Capitulo antecedente: Proliguen su viagre los religiosos por las tierras del Cból.........
Capitulo Tercero. Falta de Fomento en los Alcaldes Mayores por las Convenciones: Cedulas, que se Libraron al de la Vera-paz.....
Capitulo Quarto. Parte el Obispo de Guatimala a su Visita: El Padre Provincial de la Merced á Gueguetenango:............
Capitulo Quinto. refierese lo que sucedio al Padre Provincial Fray diego Ribas en su Entrada, por la parte de gueguetenango.....
Capitulo Sexto. Participa el Padre provincial Ribas al Presidente de Guatimala noticias de lo descubierto en aquella entrada....
Capitulo Septimo.-Capitulo Octavo.
Capitulo Septimo. Avisan Don Ivan de Mendoza, Averse empezado las Reducciones en la Provincia de Honduras...........
Capitulo Octavo. El Sargento Mayor donMartin de Ursua ofrese á su Majestad abrir el Camino, y reduzir los indios de el
Capitulo Nono. Ponerse las Reales cedulas, que se libraron, envirtud de las ordenes referidas: Dizefe, por qué no se exce......
Capitulo Dezimo. restituyese a su Govierno, y Presidencia á Don Lacinto de Barrios; Tiene Noticias de las nuevas.............
Capitulo onze. Tocanse algunas sublevaciones, y crueldades de Indios de diferentes provincias de ls Reynos de Nueva España......
Capitulo doze. Prosiguese la Materia del Capitulo precedente: Pacificacion de el reyno del Nuevo-Mexico: Sublevaciones..........
Historia de la conquista, y reducciones de los Itzaex, y lacandones en la America septentrional.
Libro Quarto.
Capitulo Primero. Discurre el Presidente Barrios; en juntas Generales, las cosas necesarias para la Empresa...........
Capitulo Segundo. Participa el Presidente de Guatimala á Don Roque de Soberanis............
Capitulo Tercero. Ausentase a M´xico el Governador. Soberanias: Nombra el virrey por Interina á don Martin de Ursua.........
Capitulo Quarto. Determina el Presidente de Guatimala en Persona á la Campaña: Nombra Cabos para el Exercito...........
Capitulo Quinto. Parte de Guatimala El President, Con el Resto del Exercito: Encaminase á las Montañas, y entra en la Villa.....
Capitulo Sexto. LLegan a Yucatán los avisos, de aver salido el Presidente á la campaña: nombra Capitanes para su entrada........
Capitulo Septimo. Sale de Gueguetenanco el Presidente de Guatimala: Camina al Pueblo de Santa Eulalia: Dizefe lo que allí.......
Capitulo Octavo. Entra en Comitan el Presidente: Incorporase la Gente de Guzmán, y de el Auditor General:......................
Capitulo Nono. Haze nuevas prevenciones el Governador Ursua: Dizefe el Ofrecimiento de los Capitulares de Campeche.............
Capitulo Dezimo. Los tres Trozos del Exercito de Guatimala entran á las Montañas en el dia señalado:....................
Capitulo Onze Prosigue su marcha el Capitan Melchor Rodriguez:Refiere lo que á e´l, y su gente sucedió..............
Capitulo Doze. Sale del real el Padre Missionero, en busca de Noticias de Infieles..........
Capitulo treze. Encaminase la Gente al Pueblo del Lacandon: Dizese lo que sucedió antes de llegar á él.........
Capitulo Catorze. LLega la Infanteria al Pueblo: Hallanle fin gente alguna: Aloxanse dentro de él:..................
Capitulo Quinze. Parte el Presidente de ocozingo, con el Resto del Exercito: Assienta el Real en el Prospero...........
Capitulo Diez y seis. Sigue el Exercito la guia de el Indio prisionero: Dizese lo que sucedió................
Capitulo Diz y Siete. Sale el Capitan Ivan Diaz de Velasco, con su Gente, de Cahabón: Encuentra con los Infieles Apostatas......
Capitulo Diez y Ocho. Reciben las Cartas del Capitan Juan diaz, y del Padre Maestro cano, Don çJoshep de Escals,..............
Capitulo Diez y Nueve. Parten de la Villa de los Dolores el auditor General Amezquita, y el Cápitan Lorenso Morador............
Historia de la Conquista y reducciones de los Itzaex, y Lacandones, en la America Septentrional.
Libro Quinto.
Capitulo Primero. Acabase de reclutar la Gente en yucatán: Sale con todo el Exercito el Teniente de Capitán General Alonso......
Capitulo Segundo. Prosigue el Exercito de Yucatán sus Marchas, por el Camino que se iba abriendo;.............
Capitulo Tercero. Propone el Padre Maestro Cano, Al Capitán Juan Diaz, y á los demaás Religiosos, que conviene..................
Capitulo quarto. Conformas e El Captan Ivan Diaz con el dictamen de los Padres:..........
Capitulo Quinto. Descrivese el sitio, yb Pueblo de le Lacandon, Villa yá de los Dolores: Algunas costumbres............
Capitulo Sexto. Continuase la Materia de el Antecedente Capitulo: Executa el Presidenete su Retirada.............
Capitulo Septimo. Sabe el Governador ursua la Retirada del Presidente: Despacha nuevas ordenes á la Montaña................
Capitulo Octavo. Forma sus compañias el Capitan Paredes: Sale con su exercitode zuethock..............
Capitulo Nono. Dizese lo que iba ya Abierto del Camino: Prosiguen los padres Misioneros en catequizar,..................
Capityulo Dezimo. Restituyese por Sentencia del Acuerdo de México el Govierno de Yucatán á Don Roque................
Capitulo Onze. LLega Bichab, Embaxador, a la Gran Laguna: Dá su enbaxada al Rey Canek: Refierese su Respuesta.......
Capitulo Doze. Despacha Ursua por Embaxador al Rey Canek; al Padre Comisario Avendaño: Vá con dos Compañeros........
Historia de laConquista, y reducciones de los Itzaex, y lacandones en la America Septentrional.
Libro Sexto.
Capitulo Primero. Haze Nuevas prevenciones el Presidente de Guatimala, para la Campaña..........
Capitulo Segundo. Contiene lo que se determino en junta Genera, en Guatimala: agravanse los `achaques..............
Capitulo Tercero. LLega el Indio Embaxador a Merida: Salele árecibir el Gobernador ÇUrsua, Con grande Acompañamient;............
Capitulo Quarto. Expresase todo lo que refirio el Indio Embaxador:Bautizafele, y á otro.............
Capitulo quinto. Dase razon, por que el governador Ursua remitiò Clerigos al typus, y Itza............
Capitulo Sexto. Sale el Exercito de Guatimala: llega á Cababòn: Repartese por las dos Entradas: El Maestro de Campo...........
Capitulo Septimo. Sale de Cachabon el GeneralAmezquita, con la Exercito:..................
Capitulo Octavo. Acercase el General Amezquita, Y su Gente à la Laguna: Llegan à la orilla:................
Capitulo Nono. Hallase Confuso el General Amezquita: Duda en lo que deberà hazer: Halla en todo dificultades..............
Capitulo Dezimo. Prosiguese lo que executo el General Amezquita: Entra la Presidencia de Guatimala den Gabriel Sanchez..........
Capitulo Onze Executa Don Diego Pacheco; Alcalde Mayor de la Vera-Paz, las ordenes del Presidente de Guatimala............
Historia de la conquista y reducciones de los Itzaex, y Lacandones en la America Septentrional.
Libro Septimo.
Capitulo Primero. Llegan a Yucatán, de Buelta de la laguna, el Padre Comisario Fray Andrés de Avendaño...............
Capitulo Segundo. Continuase en lo Prometido en el Capitulo antecedente: Dizefe lo que sucediò los padres...............
Capitulo Tercero.-Capitulo Quarto.
Capitulo Tercero. Dase fin a lo sucedido al Padre comisario Avendaño. y sus Compañeros: Refierense algunas....
Capitulo Quarto. Recibe el teniente de General Paredes las Ordenes del Governador Ursua, para la Posesion.....
Capitulo Quinto. Haze una Salida un trozo de Gente del teniente del General Paredes, en busca de Bastimentos.........
Capitulo Sexto. Refierense las Instancias de Don Roque de Soberanis, en México, sobre que se dexe.................
Capitulo Septimo. Determina el Obispo Virrey lo que avian de executar los dos Governadores: Dáquenta de todo al Rey.............
Capitulo Octavo. Contiene otra Ordenes, que dió D.Martin de Ursua al Capitán Alonso Garcia de Paredes: Buelve D. Roque..........
Capitulo Nono. Pide el Conde de Mira-Flores al Governador Soberanis, de Assistencias á D.Martinde Ursus, para Feneser..........
Capitulo Dezimo. Continuanse las Controversias entre los dos Governadores Actual, y futurario Dizefe lo que Adelanto el Capitá..
Capitulo Onze. Huvieseel Embaxador don Martin Cán, del Typu: Prende el Capitàn Francisco..........
Historia de la Conquista y reducciones de los Itzaex, y Lacandones, en la America Septentrional.
Libro Octavo.
Capitulo Primero. LLegan a Yucatán las Oredenes del Rey, para que Don Roque de Soberanis assista............
Capitulo Segundo. Remite Ursua a Don Roque, A Merida , la Orden del Rey.............
Capitulo Tercero. Echa la infanteria delante el General D. Martin de Ursua: Parte de Campeche, con la Gente de ácavallo.........
Capitulo Quarto. Van continuando en Venir Infieles al Real de los Christianos: Viene entre ellos el Indio Don Martin.......
Capitulo Quinto. LLegan al Real el Cazique Chamaxculú, y otros Indios de Alain: Expresafe lo que paso...............
Capitulo Sexto. Vienen al Real Cantidad de Canoas de Indias Infieles solas: Refierese el tratamintoque se las hazia.........
Capitulo Septimo. Refierense los pareceres, que dieronlos de la junta de Guerra.......................................
Capitulo Octavo. Publica vando el General Ursua, para que nadie rompa la Guerra: Embarcafe, con parte de su gente...............
Capitulo Nono. Continuan enflechar los Barbaros: Protestales el Gemneral Don Martni de Ursualos..........
Capitulo Dezimo. Toma possession de la Isla, y de aquellos Territorios el General Don Martin de Ursula............
Capitulo Onze. Descrivese la laguna, Y algo de aquellos Territorios de los Itzaes.............
Capitulo Doze. Continuanse las Calidades de aquel territorio: Dizese la Magnitud de la Laguna, Pueblos de sus Islas.............
Capitulo Treze. Dase fin a las noticias de las cosas de la Isla...............
Capitulo Catorze. Solicita el General Ursua atraer á la Isla de los Remedios á sus Habitadores.............
Capitulo Quinze. Sale de la Isla el Teniente de General Paredes, con el Alferez Real Ripalda, y con Gente de Guerra..........
Capitulo Dize y Seis. Da la obediencia al General Don Martin de Ursua, en Nombre de su Magestad, el Cazique de Alain............
Capitulo Diez y Siete. Van Entrando mas Indios en la Isla:Dán la Obediencia los de ogtras tres Islas de la Laguna...........
Capitulo Diez y Ocho. Fabricase el reducto, o Fortificacion, en los alto de la Isla:...................
Capitulo Diez y Nueve. Ordenes, que dio el General Don Martin de Ursua al Capitán Estenoz............
Historia de la conquista, y reducciones de los Itzaex, y lacandones, en la America Septentrional.
Libro Nono.
Capitulo Primero. Participa el General Ursua al Cabildo Secular de Merida, Aver concluido su Empresa..........
Capitulo Segundo. Nuevas ordenes del Presidente de Guatimala al Alcalde Mayor de la Vera-Paz, para continúar............
Capitulo tercero. Avisa el cura Vicario del Itza á Don Martin de Ursua, averse bautizadoel Rey Canek........
Capitulo Quarto. uense en el Consejo Real de las Indias los papeles remitidos por el Governador Ursua..........
Capitulo Quinto. Despacha Don Martin de Ursua al Capitán D. Pedro de Zubiaur, á picar nue vo Camino.......
Capitulo Sexto. Despacha el Presidente de Guatimala à D.Pedro de Zubiaur:............
Capitulo Septimo. Refierese lo que sucedio al Piloto Caravajal, despues de aver salido de Guatimala...........
Capitulo Octavo. Recibense en las Indias los Despachos del el Consejo, de veinte y quatro de Enero:............................
Capitulo Nono. Haze don Martin de Ursua Cargo al Presidente de la Isla de Itza, y á la Real Audiencia de Guatimala......
Capitulo Diez. Dispone el Governador Don Martin de Ursua la Partida para la Provincia de Itza: Ordena Tambien el Presidente.....
Historia de la Conquista y reducciones de los Itzaex, en la America Septentriona.
Libro Dezimo.
Capitulo Primero. Parte del General Don Martin de Ursua de Campeche: Llega á Zuethoc..........
Capitulo Segundo. Despacha el General Don Martin de Ursua en busca de las Tropas de Guatimala:................
Capitulo Tercero. Suplicatorias, que despachava Don Martin de Ursua à Don Melchor de Mencos............
Capitulo Quarto. Dan Ordenes juntos los dos Generales, con titulo de Concabos Generales: passa el Capitan..............
Capitulo Quinto. Proprosiciones, que los dos Generales hizieron à los cabos Militares.........
Capitulo Sexto. Embian los Generales en Busca de la Gente de los Dolores: Salen Algunos Capitanes, con direrentes............
Capitulo Septimo. Refierese lo que executaron los Capitanes Mendia, y Flores: Llega à la Isla........
Capitulo Octavo. Discilpase el proveedor General, de no remitir Bastimentos: Sigue el Capitán Avalos...........
Capitulo Nono. Combaten los Infieles a los Españoles, que guardavan las Milpas: Pide Socorro el Ayudante General.........
Capitulo Dezimo. Entra el Capitán Don Marcos de Avalos en la Isla de los Remedios, con las Indias............
Capitulo Onze. Continuase la Materia de el Capitulo antecedente: Retirase à las Isla el Capitán Don Crhstoval..........
Capitulo Doze. Acabase de Retirar toda la Gente à la Isla: El Sargento de el Prefidio vá con una Esquadra.........
Capitulo Treze Crezen mas las enfermedades: Insta el Sargento Mayor Medrano à que se Efectue la retirada:............
Tabla de las cosas mas notables, que se contienen en esta primera parte. El primer numero, significa la Pagina.........