Historia verdadera de la conquista de la Nueva España / por Bernal Díaz del Castillo

Tomo I


Tabla de Contenido


Preliminares.

Introducción.

Bernal Díaz del Castillo.

Sección I. Su vida.
Parte 1.

Parte 2.
Parte 3.

Sección II. Su carácter.

Sección III. Su obra.

Sección IV. Bibliografía.
Parte 1.

Parte 2.

Apéndice.

Numero 1-2.

Conquista de la nueva España.

Capítulo I-II
I. Cominça la relación de la historia.

II. Como descubrimos la provincia de Yucatán.

Capítulo III-V
III. Como seguimos la costa adelante hacia el poniente descubriendo puntas y baxos y ancones y arrecifes.

IV. De las guerras que allí nos dieron estando en las estancias y maizales por mí ya dichas.
V. Como acordamos de nos volver a la isla de Cuba, y de los grandes trauaxos que tuvimos hasta llegar al puerto de la Habana.

Capítulo VI-VIII
VI. Como desembarcamos en la vaya de la Florida veinte soldados con el piloto alaminos a buscar agua…

VII. De los trabajos que tuve hasta llegar a una Villa que se dice la Trinidad.
VIII. Como Diego Velásquez Gobernador de la isla de Cuba, ordenó de enviar una armada a las tierras que descubrimos…

Capítulo IX-XIII
IX. Como fuemos la derrota según y de la manera que lo habíamos traído quando lo de Fran Hernández de Córdoba…

X. Como seguimos un viaje y entramos en un río muy ancho y grande que le pusimos Boca de Términos…
XI. Como llegamos al río de Tabasco, que llaman de Grijalva, y lo q allí nos auino.
XII. Como seguimos la costa adelante hacia donde se pone el sol…
XIII. Como llegamos en el paraje del río de Banderas…

Capítulo XIV-XVII.
XIV. Como llegamos aquella isleta…

XV. Como Diego Velásquez Gobernador de Cuba…
XVI. Como fuimos descubriendo la costa adelante hasta la provincia de pánuco…
XVII. Como Diego Velásquez envió a España…

Capítulo XVIII-XXI
XVIII. De los borrones y cosas que escriben los cronistas Gomara e Illescas…

XIX. Como venimos con otra armada a las tierras nuevas descubiertas…
XX. ComoCortés se apercibió y entendieron en las cosas que convenían…
XXI. De lo queCortés hizo desde que llegó a la villa de la Trinidad…

Capítulo XXII-XXVI
XXII. Como el Gobernador Diego Velásquez envió en posta dos criados a la Villa de la Trinidad…

XXIII. Como el Capitán Hernando Cortés se embarcó con todos los soldados…
XXIV. Como Diego Velásquez envió a un su criado…
XXV. Como Cortés se hizo a la vela con toda su compañía de caballeros y soldados para la isla de Cozumel…
XXVI. Como Cortés mando hacer alarde de todo el ejército…

Capítulo XXVII-XXX
XXVII. Como Cortés supo de dos españoles que estaban en poder de indios en la punta de cotoche…

XXVIII. Como Cortés repartió los navíos y señaló capitanes para ir en ellos…
XXIX. Como el español que estaba en poder de indios se llamaba Jerónimo de Aguilar supo como aviamos arribado a coçumel…
XXX. Como nos tornamos a embarcar y nos hicimos a la vela para el río de Grijalva…

Capítulo XXXI-XXXIV
XXXI. Como llegamos al río de Grijalva…

XXXII. Como mandó Cortés a dos Capitanes q fuesen con cada cien soldados a ver la tierra de nuestro y lo q sobrillo nos acaeció.
XXXIII. Como Cortés mando que para otro día nos aparejásemos todos para ir en busca de los escuadrones guerreros…
XXXIV. Como nos dieron guerra e una gran batalla todos los caciques de tabasco y sus provincias…

Capítulo XXXV-XXXVII
XXXV. Como envió Cortés a llamar a todos los caciques de aquellas provincias y lo que sobrillo se hizo.

XXXVI. Como vinieron todos los caciques e calachonis del río de Grijalva y truxeron un presente…
XXXVII. Como Doña Marina era cacica…

Capítulo XXXVIII-XL
XXXVIII. Como llegamos con todos los navíos a san Juan de Ulua y lo que allí pasamos.

XXXIX. Como fue teñidle a hablar a su señor Montezuma…
XL. Como Cortés envió a buscar otro puerto y asiento para poblar y lo que sobrillo hizo.

Capítulo XLI-XLIV
XLI. De lo que se hizo sobre el rescatar del oro…

XLII. Como alçamos a Hernando Cortés por Capitan General…
XLIII. Como la parçialidad de Diego Velazquez perturbaban el poder que aviamos dado a Cortés y lo que sobrillo hizo.
XLIV. Como fue acordado de enviar a Pedro de Alvarado la tierra adentro…

Capítulo XLV-XLVII
XLV. Como entramos en çenpoal…

XLVI. Como entramos en quiaviztlan que era pueblo puesto en fortaleza y nos acogieron de paz.
XLVII. Como Cortés mandó que prendiesen aquellos cinco recavdadores de Montezuma…

Capítulo XLVIII-L
Capitulo XLVIII. Como acordamos de poblar la Villa Rica de la Veracruz…

Capitulo XLIX. Como vino el cacique gordo e otros principales a quejarse a Cortés como un pueblo fuerte…
Capitulo L. Como ciertos soldados de la parcialidad de Diego Velásquez…

Capitulo LI. Lo que nos acaeció en Cingapacinga…

Capítulo LII-LV
LII. Como Cortés mandó hacer un altar y se puso Una Imagen de Nstra. señora…

LIII. Como volvimos a Ntra Villa Rica, de la Veracruz, y lo que allí paso.
LIV. De la relacion e carta, que escribimos a su Majestad…
LV. Como Diego Velásquez, Gobernador de Cuba, supo de cartas muy de cierto que enviabamos procuradores…

Capítulo LVI-LIX
LVI. Como nuestros Procuradores con buen tiempo desembocaron, la canal de las Bahamas…

LVII. Como después que partieron nros enbaxadores para su mag con todo el oro y cartas relaciones lo que en el real se hizo…
LVIII. Como acordamos de ir a México…
LIX. De un razonamiento que Cortés nos hizo después de haber dado con los navíos del traves y como aprestavamos ntra ida para México.

Capítulo LX-LXI
LX. Como Cortés fue a donde estaba surto el navio y perdimos seís soldados y marineros…

LXI. Como acordamos de ir a la ciudad de México, y por consejo del cacique fuimos por Tlaxcala...

Capítulo LXII-LXIV
LXII. Como se determinó que fuesemos por Tlaxcala y les envabamos mensajeros para que tuviesen por bien nuestra ida por su tierra…

LXIII. De las guerras y batallas muy peligrosas, que tuvimos con los tlaxcaltecas, y de lo que más pasó.
LXIV. Como tuvimos nuestro real asentado en unos pueblos y caserías que se dice Teoacingo o Tevacingo y lo que allí hicimos.

Capítulo LXV-LXVIII
LXV. De la gran batalla que ovimos con el poder de tlaxcalteca…

LXVI. Como otro día enviamos mensajeros a los caciques de Tlaxcala rogándoles con la paz y lo que sobrillo hicieron.
LXVII. Como tornamos a enviar mensajeros a los caciques de Tlaxcala para que vengan de paso.
LXVIII. Como acordamos de ir a un pueblo que estaba cerca de nuestra real, y lo que sobrillo hizo.

Capítulo LXIX-LXXII
LXIX. Como desde que volvimos con Cortés de Cinpancingo con bastimentos y hallamos en nuestro real ciertas pláticas y lo que Cortés respondió a ellas.

LXX. Como el Capitán Xicotenga tenia apercibidos veinte mil guerreros escogidos para dar en nuestro real…
LXXI. Como vinieron a nuestro real los cuatro principales que habían enviado a tratar pases…
LXXII. Como vinieron a nuestro real embajadores de Montezuma Gran Señor de México, y del presente que trajeron.

Capítulo LXXIII-LXXVI
LXXIII. Como vino Xicotenga Capitán General de Tlaxcala…

LXXIV. Como vinieron a nuestro real los caciques viejos de Tlaxcala a rogar a Cortés y a todos nosotros…
LXXV. Como fuimos a la ciudad de Tlaxcala…
LXXVI. Como se dixo misa, estando presentes muchos caciques y de un presente que truxeron los caciques viejos.

Capítulo LXXVII-LXXVIII
LXXVII. Como truxeron las hijas a presentar a Cortés, y a todos nosotros, y lo que sobre ello se hizo.

LXXVIII. Como Cortés pregunto a mase escaci e a xicotenga…

Capítulo LXXIX-LXXXII
LXXIX. Como acordó nuestro Capitán Hernando Cortés, que todos nuestros capitanes y soldados…

LXXX. Como el gran Montezuma envió cuatro principales hombres de mucha cuenta con un presente de oro y mantas…
LXXXI. Como enviaron los de Cholula cuatro indios de poca valía, a disculparse por no haber venido a Tlaxcala…
LXXXII. Como fuimos a la ciudad de Cholula y del gran recibimiento que nos hicieron.

Capítulo LXXXIII. Como tenían concertado en esta ciudad de Cholula, de nos matar, por mandado de Montezuma…
Parte 1.

Parte 2.

Capítulo LXXXIV-LXXXVI
LXXXIV. De ciertas pláticas, e mensajeros que enviamos al gran Montezuma.

LXXXV. Como el gran Montezuma envió un presente de oro…
LXXXVI. Como comenzamos a caminar para la ciudad de México y en lo que en el camino nos avino…

Capítulo LXXXVII-LXXXVIII
LXXXVII. Como el gran Montezuma nos envió otros embajadores, con un presente de oro…

LXXXVIII. Del gran y solemne recibimiento que nos hizo el gran Montezuma a Cortés y a todos nosotros…

Capítulo LXXXIX-XC
LXXXIX. Como el gran Montezuma vino a nuestros aposentos…

XC. Como luego, otro día, fue nuestro Capitán a ver al gran Montezuma y de ciertas prácticas que tuvieron.

Capítulo XCI. De la manera, e persona del gran Montezuma…

Capítulo XCII. Como nuestro capitán salio a ver la ciudad de México y el Tatelulco…

Capítulo XCIII-XCIV
XCIII. Como hicimos ntra iglesia e altar en nuestro aposento y una cruz fuera del aposento…

XCIV. Como fue la batalla que dieron los capitanes mexicanos a Juan descalante…

Capítulo XCV-XCVI
XCV. De la prisión del gran Montezuma, y lo que sobrillo se hizo.

XCVI. Como nuestro Cortés envió a la villa rica por Teniente y Capitán a un hidalgo que se decía Alonso de grado…

Capítulo XCVII-XCIX
XCVII. Como estando el gran Montezuma preso siempre Cortés y todos nuestros soldados le festejamos y le regocijamos…

XCVIII. Como Cortés mandó hacer dos vergantines de mucho sostén e veleros para andar en la laguna…
XCIX. Como echamos los dos vergantines al agua y como el gran Montezuma dixo que quería ir a casa…

Capítulo C-CI
C. Como los sobrinos del gran Montezuma andaban convocando a atrayendo a si las voluntades de otros señores para venir a México…

CI. Como el gran Montezuma, con muchos caciques y principales de la comarca…

Capítulo CII-CIV [
CII. Como nuestro Cortés procuro de saber de las minas del oro y de que calidad eran…

CIII. Como volvieron los Capitanes que nvo Cortés envió a ver las minas a sondear el puerto y río de Guacaqualco.
CIV. Como Cortés dixo al gran Montezuma, que mandase a todos los caciques de toda su tierra…

Capítulo CV-CVIII
CV. Como se repartió el oro que ovimos…

CVI. Como ovieron palabras Joan Velásquez de León y el tesorero Gonzalo Mexia…
CVII. Como el gran Montezuma dixo a Cortés que le quería dar una hija de las suyas para que se casase con ella…
CVIII. Como el gran Montezuma dixo a nuestro Capitán Cortés, que se saliese de México…

Capítulo CIX-CXII
CIX. Como Diego Velásquez, Gobernador de Cuba, dió muy gran prisa en enviar su armada contra nosotros…

CX. Como Pánfilo de Narváez llegó al puerto de San Juan de Ulua que se dice la Veracruz…
CXI. Como Pánfilo de Narváez envió con cinco personas de su armada a requerir a Gonzalo de Sandoval…
CXII. ComoCortés después de bien informado de quien era Capitán…

CXIII-CXV
CXIII. Como ovieron palabras el Capitán Pánfilo de Narváez y el Oydor Lucas Vazquez de Ayllón…

CXIV. Como Narváez después que echo preso al oid Lucas Vázquez de Ayllón e a su escribano…
CXV. Como el gran Montezuma pregunto a Cortés que como quería yr sobre Narváez…

Capítulo CXVI-CXIX
CXVI. Como acordó Cortés con todos nuestros soldados que tornasemos a enviar al real de Narváez al fraile de la merced…

CXVII. Como el Fraile de la merced fue a cenpoal donde estaba el narbaeze todos sus capitanes…
CXVIII. Como en nuestro real hicimos alarde de los soldados que éramos e como traxeron doscientas e cincuenta picas muy largas…
CXIX. Como vino Andrés de duero a nuestro real y el soldado Usagrey dos indios de Cuba…

Capítulo CXX-CXXI
CXX. Como llego Juan Velásquez de León…

CXXI. De lo que se hizo en el real de Narváez, después que de allí salieron nuestros Embajadores.

Capítulo CXXII. Del concierto y orden que se dio en nuestro real para ir contra Narváez y del razonamiento queCortés hizo.

Capítulo CXXIII-CXXV
CXXIII. Como después de desbaratado Narváez segundo y de la manera que edho…

CXXIV. ComoCortés envió al puerto al Capitán Fran de Lugo y en su compañía dos soldados que habían sido maestros de navíos…
CXXV. Como fuimos a grandes jornadas ASI Cortés como todos sus Capitanes…

Capítulo CXXVI. Como nos dieron guerra en México y los combates que nos daban y otras cosas que pasamos.

Capítulo CXXVII. Desde que fue muerto el gran Montezuma…

Capítulo CXXVIII. Como acordamos de no ir huyendo de México y lo que sobrillo se hizo.
Parte 1.

Parte 2.

Capítulo CXXIX. Como fuimos a la cabecera y mayor pueblo de Tlaxcala y lo que allí pasamos.

Capítulo CXXX-CXXXII
CXXX. Como fuimos a la provincia de Tepeaca y lo que en ella hicimos y otras cosas que pasaron.

CXXXI. Como vino un navío de Cuba que enviaba Diego Velásquez…
CXXXII. Como lo indios de Guacachula vinieron a demandar favor aCortés…

Capítulo CXXXIII-CXXXV
CXXXIII. Como aporto al peñol y puerto que esta junto a la Villa Rica…

CXXXIV. Como envió corte a Gonzalo de Sandoval a pacificar los pueblos de Xalacingo e Cacatami…
CXXXV. Como se recogieron todas las mujeres y esclavas y esclavos…

Capítulo CXXXVI. Como demandaron licencia a Cortés los Capitanes y personas más principales de los que Narváez había traído…

Capítulo CXXXVII-CXXXVIII
CXXXVII. Como caminamos con todo nuestro ejército, camino de la ciudad de Tezcuco…

CXXXVIII. Como fuimos a Iztapalapa con Cortés y llevó en su compañía a xpoualde oli…

Capítulo CXXXIX. Como vinieron tres pueblos comarcanos de Tezcuco a demandar pazes…

Tabla de capítulos.
Parte 1.

Parte 2.


Regresar a Indice de Tomos