Lenguas indígenas de México: Familia mixteco - zapote y sus relaciones con el otomí.- Familia zoque-mixe.-chontal.- huave y mexicano / por Francisco Belmar.

México: Impr. Particular, 1905.

Tabla de Contenido


Preliminares.

Familia mixteco - zapoteca.

Lenguas indígenas. El otomí.

Capítulo Primero. Los zapotecas.
Parte 1.
Parte 2.

Capítulo Segundo. Aspectos morfológicos de las lenguas de la familia mixteco-zapoteca - Capítulo Tercero. Fonetismo de las lenguas mixteco-zapoteca.

Capítulo Cuarto. Formación de las palabras en general.
Parte 1.
Parte 2.

Capítulo Quinto. Formación de las palabras.

Capítulo Sexto. Formación de las palabras.

Capítulo Séptimo. Categorías gramaticales.

Capítulo Octavo. Del nombre en las lenguas mixteco-zapoteca.

Capítulo Noveno. Del adjetivo.

Capítulo Décimo. Del verbo.

Capítulo Undécimo. Continuación del verbo.
Parte 1.
Parte 2.

Capítulo Duodécimo. Mongénesis del verbo en la familia mixteco-zapoteca.

Capítulo Decimotercero. Afinidad de las voces en las lenguas de la familia mixteco-zapoteca y otomí.

Capítulo Decimocuarto. Clasificación de las lenguas mixteco-zapoteca.

Capítulo Decimoquinto. Familias lingüísticas de México.

Capítulo Decimosexto. El suave.
Parte 1.
Parte 2.

Capítulo Decimoséptimo. Continuación del verbo.

Capítulo Decimoctavo. Clasificación del suave.

Capítulo Decimonono. El chontal.

Capítulo Vigésimo. Formación de las palabras.

Capítulo Vigésimo Primero. Categorías gramaticales.

Capítulo Vigésimo Segundo. Formación del verbo

Capítulo Vigésimo Tercero. El mexicano en sus relaciones con el chontal.

Capítulo Vigésimo Cuarto. Formación de las palabras.

Capítulo Vigésimo Quinto. Formación del adjetivo.

Capítulo Vigésimo Sexto. Categorías gramaticales.

Capítulo Vigésimo Séptimo. El verbo sustantivo.

Capítulo Vigésimo Octavo. Clasificación del mexicano.

Capítulo Vigésimo Nono. Lenguas de la familia zoke-mixe.

Capítulo Trigésimo. Formación de las palabras.

Capítulo Trigésimo Primero. Categorías gramaticales.

Capítulo Trigésimo Segundo. El zoque y sus relaciones con el mixe - Capítulo Trigésimo Tercero. Categorías gramaticales.

Capítulo Trigésimo Cuarto. Clasificación morfológica - Capítulo Trigésimo Quinto. Sintaxis.

Capítulo Trigésimo Sexto. Breves consideraciones sobre el estudio de las lenguas indígenas de México.

Apéndice.

Speciems de las Lenguas estudiadas.

Capítulo I - Capítulo IV
Capítulo I. Tia laa genealogía que jesuchirito ati bella benno.
Capítulo II. Ca Mago Bita.
Capítulo III. Juan Baatista nasuna Bita yahla ati Jesucristo.
Capítulo IV. Christo redave desierto gudiabaye indza.

Capítulo V. Que rxunu

Capítulo VI - Capítulo VIII.
Tirxa la danica laretualaxi luesi.
Ribequiba rxamario lalii queye.
Reyan Jesucristo tu vaha dzuti yexu rxina centurión.

Capítulo IX - Capítulo XII.
Reyuni guarxana tu paralitico.
La beluisani Dios que ca tsuhno apostol.
Ridezela Bautistaa murxa chupa cabeune.
Ca Fariseo mecana tulla ca benne rudzetea.

Capítulo XIII. Rudu guarzanaa rxuloo cam irxeba ca tixaloogua.

Capítulo XIV - Capítulo XVIII.
Yelaguti que bautista.
Gaescriba tsela.
Cafariseo rinnacana guarxana gunniye atu milagro.
Labeyeca atula que guarxana.
Ruluna guarxana que laduatixalaxi.

Capítulo XIX - Capítulo XXI.
Ruluna guarxana tu que le lag lagutsana bitu ca chuna.
Riyuli guaaxana lani tu tixatoogua.
Raa Jesús Jerusalén.

Cuicateco de pápalo.
Parte 1.
Parte 2.

Indice.